Il nome "Maria Donatella" è di origine latina e significa "mare dolce". Il primo elemento del nome è un riferimento alla Madonna, mentre il secondo elemento, Donatella, deriva dal latino "donare", che significa "dare". Insieme, i due elementi creano un nome che evoca l'idea di una persona gentile e generosa.
Il nome Maria Donatella ha una lunga storia nella cultura italiana. È stato usato per la prima volta nel Medioevo come nome femminile popolare e ha continuato ad essere utilizzato fino ai giorni nostri. Nel corso dei secoli, il nome è stato associato a molte donne importanti, tra cui la famosa attrice italiana Maria Grazia Cucinotta, nota anche con il soprannome di "Maria Donatella".
Oggi, Maria Donatella è ancora un nome popolare in Italia e continua ad essere scelto da genitori che desiderano dare ai loro figli un nome tradizionale ma al tempo stesso unico.
Il nome Maria Donatella è apparso solo una volta tra i nomi dei neonati in Italia nel 2023. Questo indica che si tratta di un nome abbastanza raro, poiché solo una persona su mille ha ricevuto questo nome nell'anno in corso. Tuttavia, questo non significa che il nome sia completamente sconosciuto o poco popolare; ci sono ancora alcune persone in Italia che portano il nome Maria Donatella e che lo considerano speciale e significativo per loro. In ogni caso, la scelta di un nome per un bambino è sempre una questione personale e dipende dalle preferenze individuali dei genitori.